企業インタビュー『外国人と交換日記』㈱英会話のNEW 代表岩崎達矢さま

企業インタビュー『外国人と交換日記』㈱英会話のNEW 代表岩崎達矢

インタビューに先立ち、事前に、岩崎達矢さまについて、わたくしリタがググって得た情報(笑)何点かを,読者の皆様にシェアさせていただきたいと思います。

岩崎達矢さまは、現在
株式会社 英会話のNEWの代表者です。

経歴はとても興味深く、華々しいもので、

  • 元シルク・ド・ソレイユ通訳であり、
  • テレビ東京の人気番組「YOUは何しに日本へ?」の通訳をしていたご経験もあるのです!!
  • ハーバード大学卒しかいないアメリカベンチャー企業で働いた後(凄すぎ!)
  • 東日本大震災をきっかけに起業をされました。
  • ご自身は、『顔が濃いとよく言われますが、生粋の日本人です』と言ってらっしゃいます。(笑)
英会話のNEWは

人生が思いっきり楽しくなる英語スクールとして、各種英語サービスを展開しており、
その中の1つに2016年スタートの【外国人と交換日記コース】がございます。

この記事を読むメリット

英会話が伸び悩んでいる人の学習ヒントがあちこちにある(ˊo̴̶̷̤ ᴗ o̴̶̷̤ˋ)
岩崎さまの生き方を知ることで、自分の人生について今一度考えるきっかけ、希望、勇気をもらえる⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡︎

今なら1週間980円お試しプランあり

目次

外国人と交換日記コースを立ち上げたひらめき・きっかけ

伸びる人と伸びない人の違い

リタ
本日は大変お忙しいところ、お時間を頂きましてありがとうございます。
外国人と交換日記コースを立ち上げたひらめきとか、きっかけは、どういったものだったのでしょうか?

(岩崎)
コンパクトにまとめますと、僕はもともとマンツーマンレッスンをコーチとして2012年ぐらいからしていました。
マンツーマンなので結構しっかりと面倒をみる3か月のコースで、生徒一人一人と結構深く関われました。

伸びる人と伸びない人の違いみたいなのが出てくるじゃないですか。
こちらとしては同じようにやっているんですけど
その差はいったい何なんだろうか?

講師としてどんな風にすれば皆が伸びるのかを考えていて
指導方法とか、指導のテクニックとか、コーチング的なスタイルとか、いろいろ考えてやっていたのですが
なんかいまいち これだー!みたいなばっちりとした答えが見つからない

そんな中で

ある受講生さんと話をしていて、その方は今、TOEIC980点で、外資家の会社にいてて、英語バリバリなんですが、

30歳から英語を初めて、海外留学もしたことがなくて、
その方はいろんな英会話スクールにめちゃくちゃいってはるんですよ(笑)
色んな経験をされて、そこまでレベルがあがった。
いろいろな勉強方法をしてきたと思うのですが、あるきっかけで話せるようになったそうで、

岩崎

何が良かったのですか?って聞いたら


それは、スクールじゃなくて、

全然喋れない、TOEICでいえば300~400ぐらいの時に
アイルランド人の女性と仲良くなって、

そのアイルランド人の女性が日本人の男性に恋をしたんです。
が、そのまま本国に帰られたんです

で、恋愛相談みたいのをメールでされてて
でも当時そんなに英語が出来ないので、
一生けん命返事を返す。
返事返したら、またさらに長い返事がくるというやり取りが始まったのです。

で、その期間がだいたい1年くらい
日本人の男性を落とすにはどうしたらいいんだ
みたいな(爆)

それをやっている時が一番伸びた みたいな話を聞いたときに

本当 へんな話 ぱーっと光が差すような感じ
なんか そういうことだよな!
基本的なこと、当たり前のことなんですが、

そういう人間関係 リレイションシップ この人と喋りたい!
この人を理解したい!理解しないと!理解してあげたい!
この人にこれを伝いたいんだ!

振り返ってみるとそういう人がいる人ってレッスンで英語がめちゃくちゃ伸びるんですよね
逆に普通の人はほとんどそういう人がいないじゃないですか。

英語喋れるようになってからそういう人を見つけようみたいな。
順番的にそういう感じになっているんですけど、
そうじゃなくって、そもそもそういう人がいる状態で英語を学習するってすごくいいと思いました。

僕自身も留学期間は一年だけですけれど、ジェシカちゃんに恋をした時に、めちゃくちゃ伸びた。

岩崎

ジェシカと喋りたい!(笑)

そういうところですよね

彼氏が外国人だったら凄く伸びるとかみたいな。

リタ

あーそういうことか~
凄いですね そこは考えたことがなかったです。

岩崎

僕もそうです

僕の指導方法でとか、
僕がレベルアップすれば受講生もレベルアップしやすくなるんじゃないかとかそういう事を一生懸命やってた。
それも確かにある。それはもちろんある。
講師をやるんだったら、そこはもちろんやっていくとこなんですけど

そうじゃなくて、そもそものその前提が、人間関係、リレーションシップにあるんであれば、
それを何かプログラミングにできないかな? みたいなとこから、
いろいろ試行錯誤をしたんですけど、しばらくやっているうちに
交換日記っていうスタイルに落ち着きました。

今なら1週間980円お試しプランあり

外国人と交換日記コースをお勧めしたい方は?

(リタ)『外国人と交換日記コース』お勧めしたい方というのは?英語初心者の方はちょっと難しいですか?

(岩崎)そうですね、

全く自分の自己紹介も、たとえば150単語ぐらいの簡単な自己紹介文を書くのが全然できない
ABCも怪しい、そういうレベルだったらやっぱり難しいと思います。

基礎の文法ぐらいがある程度入っている状態の方にいいですね。
あと、上は、どんな高いレベルの方でも学びやすいです。

実際英語の先生をやっているとか、英検一級、TOEIC満点とかの人もいらっしゃるんですが、
一番多いのはTOEICでいうと500~700ぐらいの範囲の人たちで、
一番伸びやすいいのもこの範囲のかたですね。

リタ

そうでしょうね!

岩崎

と思いますね、凄く

ただ、キッズコースもあるんです。実は(あんまり表に出してないんですけど)
中学生とか、小学生とか何人か実際やっているんですけど
(講師はネイティブの大人の方)

ま 内容は、日本語で書いても子供が書いたような文章ですけども、
そのレベルであっても楽しんでいると、お母さんから言っていただいています。

(そういう点からみると)
コミュニケーションを楽しむっていうスタンスでみれば、どんなレベルの方にでも、『外国人と交換日記コース』はいいかと思いますね

今なら1週間980円お試しプランあり

外国人と交換日記コースは担任制をあえてとられていますが、その理由は?

(リタ)私も、一週間トライさせていただきましたが、三往復の交換日記だけで、
同性の方でしたが愛が芽生えて(笑) すごい友情を育んだわ!と感じました。

そういう人間関係的なことを凄く重視ししているので、担任制なのでしょうか?
味気のない、英作文添削サービスとは全くちがいますよね?

(岩崎)その通りです。

単発の添削サービスとか、フィリピンのオンラインレッスンとかは、なんか、、英語のレッスンなんですよね 英語の勉強。
それはもちろんいいことなんですけど。

うちが提供したいのは、人間関係を作っていく
そういう人が自分の人生にいるっていうのは、いるといないとでは、いる方が楽しい!

リタ

そうですよね!

岩崎

絶対楽しいと思います!!

『外国人と交換日記コース』担当講師の採用基準

引用元英会話のNEW公式サイト

(リタ)ホームページを拝見すると、世界中の様々なバックグランドの担当講師がいらっしゃって驚きました。
どのような基準で採用されているのでしょうか?

(岩崎)最初は紹介みたいなところからスタートしたのですが、今は求人サイトとかですね。

けっこう厳しい採用基準だと思います
『外国人と交換日記コース』はライティングなので、ライティングのテストを受けてもらいます。
パスするのは20%以下です。

(リタ)私は体験時、先生のリクエストを特に指定せずに全く白紙でリクエストしましたが、

担任の講師は女性の方で、ニューヨーク在住。
在日歴もあり、京都では、私の隣の駅に住んでいた人だったんです。
えっ?となりの駅?ってお互い驚きました、

(岩崎)そうですよね。僕は全然しらなかったんです(笑)
日本で求人を出すので、基本的には日本に住んでる外国人です。

(リタさん担当の)アマンダ先生も採用した時は日本にいてたのですが、その後ニューヨークに帰られたんですけど、そのままずっと続けてくれています。

(実際の体験記事はこちらをご覧くださいませ。)↓ ↓

『外国人と交換日記コース』にEvernoteを採用している理由

(リタ)私はEvernoteを使うのが初めてだったのですが、交換日記に使うにはとても使い勝手が良かったです、記録が全部残っていくので、ピッタリだなと思いました。
すぐに『Evernote』でいこうというのはすでにその知識とかおありだったのですか?

(岩崎)実は2012人のマンツーマンレッスンを始めた時から、Evernoteをメインに使っています
アメリカの企業で働いているときにEvernoteを知ったのですけれども、

Evernoteを選んだ理由はシンプルに 音声が録音できるから。
音声録音サービスっていうのを、交換日記サービスでやっているので。

リタ

あっそれは、オプションですか?

岩崎

そうですね、音声サービスはオプションで月3850円です。

ネイティブとの英会話レッスンを受けるだけで英会話力はアップする?

(リタ)英会話力をつけるために、ひたすらネイティブの英会話レッスンを受ける方が増えているよう感じているのですが、岩崎様はどう感じられていますか?

岩崎

本人が、やりたい自分の方向性に向かっている実感があるとか、
そういう成長を感じれるのであれば全然いいですね。
まあコロナですしね、留学も難しいし、オンラインのレッスンを受けるしかないのかな。

でも、やりっぱなしだと結構難しいのもあって、
復習して、勉強する時間をとった方がいいですね。

本人がどこを目指すかですけど、
日常会話をちょっと喋れるようになればいいやとかなら別ですけど、

中学レベルの文法をしっかり理解できてる状態で受けないと、正直効果は薄いかなとは思いますね。
中学レベルの文法を最低限理解したうえで受講するのを、僕はずっとおすすめはしています。

英会話のNEW『英文法の寺子屋コース』

会場での講義受講

(リタ) 他の事業として、寺子屋で中学生の英文法を学ぶ場を作っていらっしゃいますがご自身が、英文法の大切さを感じたのは、英語を学んでいたどの時点でしたでしょうか?

英会話のNEW

一番最初は留学した時で、その時は17歳だったんですが、全然わかってないわけですよ(笑)
わかってなかったから、その分めちゃくちゃ苦労する。

『英語が書けない。』みたいなのがすごくあったので。
最初の体験としてはそれがあったのかと思いますね

で、その後 自分が指導し始めて、文法をわかっていると勘違いしている人がめちゃくちゃ多いと気づきました。
実は中学レベルの英単語がわかってるだけで、単語がわかっているから、なんとなく読めているだけ。

そういう人めちゃくちゃ多いんです。
そういう人って絶対壁にぶつかるっていうか、伸びなくなるというか、ずっとブロークンのままみたいな。

コミュニケーションできてるからま いいし」 とか言ってるけど実はちょっとやばいみたいな

そこが(中学レベルの英文法)出来てる人ってやっぱり伸びやすいんですよね

あと学校教育っていうのが大きくて
文法をやる=あの時の勉強 をもう一回やるみたいな。
あのテストで100点とるのができるのか?そういうイメージ。
もちろん 遠からず近からずそういう要素はあるんですけれども、

うちでやっている文法講座はそういうのを全部そぎ落として
一番キーとなるところの 必要なところをやる。
そこを押さえているか、押さえていないかっていうのは、交換日記でも役立ちます。

全部の品詞がわかるとか、これはどこにかかっているのか、なぜなのかそういうのが全部理屈でわかってくると
どんどん英語が面白くなってきます。

リタ

そうですよね、、会話だと雰囲気で通じていたものが、書くと通じないですよね

岩崎

通じないです 通じないです ほんとそうなんです。
あと文法ってわかってくると本当面白いじゃないですか?!

リタ

おもしろいですね うんうん。

僕もスラッシュリーディングを初めて知ったとき
衝撃で!めちゃくちゃわかりやすくなったなあ!
わー!! みたいな(笑)

それと文法のテキストを組み合わせたら、英語ってめちゃくちゃシンプルだなってなって。
そういう面白さも知ってもらえると、より英語も楽しくなるかなと思います。

(リタ)『外国人と交換日記コース』で、私は利用しなかったのですが、わからなかったら日本人の方に聞くというサービスがありますよね。それはメールでするのですか?結構沢山質問しても大丈夫なのですか?

(岩崎)ぜんぶEvernote上でやっているのですよ (笑)
質問ノート】っていうのが中に入っています!

(リタ)日本人の担当の方に質問したらその方にもノートのやり取りが全部見えるので、すぐに答えられるのですね

(岩崎)そういうことです。

Evernote上にある質問ノート

シルク・ド・ソレイユ通訳の仕事はどういうきっかけで?

シルク・ド・ソレイユ

(リタ)ここからは、岩崎さん自身のバックグラウンドについてお聞きしていきたいと思います。
シルク・ド・ソレイユ通訳の仕事はどういうきっかけでゲットできたのでしょうか?

これこそ本当にエイブラハムの引き寄せの法則じやないですけどね(爆)
当時は、日本に住んでてフリーターのバンドマンをやっていたんですけどもそのバンドを解消して、

岩崎

人生どうしょう? 

みたいなときに 就職活動みたいなんをしていたのですけど
その時たまたま入ったレコード屋の紹介で

リタ

たまたま 入った!?

(岩崎)そうです。
面接の帰りで、スーツ着てて 平日の昼間で レコード屋に入って お客さんは僕だけみたいな。

おっちゃんが 「何してんの?」って

見た感じ、ダメ人間サラリーマンみたいなオーラが出てたんで、そういう人ってレコード屋のおっちゃんって多分好きじゃないですか(笑)

「今 面接帰りで、、、」みたいなそんな話をしてたら、

「何が出来んの?兄ちゃん」

岩崎

僕の得意なのは英語だけなんで

(おっちゃん)「おおおお 今、知り合いが探してるよ!」

リタ

凄いですね!!!!そうなんですね

(岩崎)シルク・ド・ソレイユは、フジテレビが誘致してて、フジテレビとダイハツさんが日本誘致スポンサーみたいな感じだったんですけれども、

フジテレビの人がおっちゃんの知り合いで、
日本公演するときって 一年半くらい回るんですけども通訳のポジションて1人しかいないんですよね
東京公演のあとに次、大阪だったんですけども、その人がやめちゃうから

誰かいないかみたいな相談が来ていたというタイミングだったんで!
そのあと電話面接とかあったんですけれどもね。

(リタ)具体的にどういう場面での通訳だったのですか?

(岩崎)演者さんとかバックスタッフ合わせて100人ぐらいいて、その人たちが滞りなく日本公演のあいだ過ごせるようにサポートするのがメインの仕事ですが、

フジテレビの人と話をしなければならないとかいう時に、間に入って通訳をしたり、
本当になんでも頼まれたら通訳していました。
「休みの日にこういう事したいんだけどいい場所ありますか?」とかの相談とかも。

リタ

はあ そうなんだあ
その時はすでにTOEIC900点ぐらいだったんですか?

岩崎

920点をもってました。

(リタ)通訳をしてて、得に困ったことってなかったですか?

(岩崎)英語に関しては全然なかったですね。
逆にヨーロッパの人とかで母国語が英語じゃない人もいて

僕の方が英語うまいな! みたいな (爆)

皆がそうじゃないですけども、そういう人も多かったので。
そういう人の英語ってシンプルで簡単でした。

だけども、日本人とのミーティングの時は一番結構大変でした。
誤解がないようにシンプルに伝え合わないといけないので。

(リタ)舞台上の専門用語で困ったりはしなかったですか?

(岩崎)そういう時はスタッフに聞かないといけないので ”What does it mean?” みたいに聞いて伝えるみたいな感じですね。

リタ

楽しい毎日だったでしょうね それは もうすごい!

岩崎

そうですね! めちゃくちゃ楽しかったですね!
運だけで生きてるんです(笑)

アメリカのベンチャー企業での経験

(リタ)アメリカのベンチャー企業で働いている時は別に困ったことはなかったですか?

(岩崎)その時の経験が、結構今の仕事に生きてることがあります。
在宅ワークだったのでコミュニケーションは全部チャットかメールでした。

音楽関係の仕事だったので、それは面白かったですね。
凄いエキサイティングな。

(最近は)Amazonとかを閲覧したら、【あなたのおすすめ】みたいな出てくるじゃないですか。
これを見ている人のおすすめ商品 が出てくる。

あのサービスを音楽と映画に特化して、クオリティの高いレコメンデーションリストをつくる。
それを、多分世界で初めてつくってビジネスにした企業だったんです。

その会社のクライアントが、日本にオープンするとき、スタッフになりました。

リタ

それも運で ラッキーがやってきたんですか?(笑)

岩崎

はいそうです(笑)

(岩崎)困ったことは、、
社員13人がアメリカにいるんですが 全員ハーバード出身なんですが、

1年に1回、向こうに呼んでもらって、社員研修みたいなのが一週間ありました。

何を言ってるのか、まじわからない(笑)
頭の良すぎる人たちの会話、プログラマーたちの会話って、日本人の話を聴いててもわかんないじゃないですか。
日本人の東大生の2人がプログラミングについてしゃべってるみたいな。

ああいうときってマジわかんないじゃないですか。
そこで意見を求められても まあ まじわかんないみたいな(笑)
ちょっとは理解したいなと思ってプログラミングについて勉強したんですけども
全然わかんない(笑)

(リタ)先ほど言われた、『運がやってきた』時の状況って?

(岩崎)シルク・ド・ソレイユ通訳の仕事が終わって(シルクの日本ツアーが終わったら終わりだったので)、次の仕事を探さなきゃいけないってタイミングで、知り合いの外国人(バンドの時の友達だった)ジェフが急にその仕事を持ってきたのです。

日本でオープンするタイミングだったんです。

僕は、その時に、次の仕事を何にしようかな、英語を生かせる貿易かなと思って、勉強して通関士って資格をとって、貿易の仕事を見つけてきてたんですよ、

一か月後から通関士の仕事の勤務スタートって時に

ジェフがきて、「この仕事しないか?」って。

リタ

仕事をさがすんじゃなくて、仕事が向こうから岩崎さんを探してやってくるんですねΣ( °o°)

岩崎

当時は、僕がちゃんとした仕事を探そうとすると面白い仕事がやってくる『そっちじゃないよ』って感じですよね。

起業したきっかけは、東日本大震災

(リタ)東日本大震災が起業されるきっかけとなったそうですが、それはどういう思考回路で?好きなことしなきゃだめだ! とか?

(岩崎)そのハーバードの会社でそのとき5年目だったんですけど、まあまあ仕事としては面白いし、在宅で時間も自由だし、まあいいやみたいな感じだったんですけども、

震災があった時に、あれが今もう来たら終わりじゃないですか。たとえばあの津波が大阪にきたらもう終わりだと。なんか今このままでいいのかな?

みたいなを、結構リアルに考えて、

岩崎

この仕事ずっとしときたいかなあ?
とか、、考えると、絶対いやや!と思って

絶対いやや!!このまま死にたくない!やばい!ミスってるよ選択!っていう感じになりました。

でも何が出来るかわからなかったし、バンドをずっとやってたけどうまくいかなかったこともあったりしたので、『やりたいことをやるのは、ろくなことないな』とは思ったんですけど、やりたいことやらないとやっぱだめじゃん。と思いました。

出来ることは英語しかなかったので、当時から普通の英会話スクールとかあんまり意味ないなとおもっていたので、交換日記みたいなことが出来ないかな?と思って いろいろ試行錯誤して起業したのは、その震災から一年後ぐらいです。

(リタ)凄いですね。その勇気は。安定した仕事についているとそれを辞めるのはなかなか、、、

(岩崎)一応不眠症とかなりましたよ

(リタ)そうなんですか?意外とメンタル弱いんですか?(笑)

(岩崎)メンタル 弱いです(笑) 今はもうなんともなくなりましたど。

ゼロか100、で失敗したら終わりみたいな感じで考えてると動けなかったですね。
起業して色んな経験させてもらって良かったかなと今は思いますね。

(リタ)この外国人と交換日記コースで、もっと英語がすきになる。英語力が伸びてもっと英語が楽しくなる人が増えていけばいいと思いますね⸜( •⌄• )⸝

将来的な展望

富山県の公立中学校に導入されました。

将来的には、まあ夢みたいな話ですけれども、

全中学生と、全高校生が『外国人と交換日記』をやるみたいなのが実現したらいいなと思います。英語が使う場所がすぐある!ペンパルみたいなことなんですけど。

そうすれば、
日本人の英語力がどうこうという問題が解決するんちゃうかなと

現在は富山の公立の中学校でやらせてもらっています。

今後、広がっていけばいいかなと思います。

まとめ

私も、英語が話せるようになってから人生が開けて行った一人です‬(..◜ᴗ◝..)

岩崎様が発しているメッセージ

【英語が話せることで、あなたの可能性は無限に広がります。】にとても共感していますので、

この画期的な『外国人と交換日記コース』がもっともっと周知され、英語学習者の方に浸透していけばいいなと思っています。

追記・引き寄せの法則についてのインタビュー

岩崎様は、私がずっと興味があるエイブラハムヒックス現地セミナーに3回参加されておられます!

その件につきましても沢山お話をお伺いしました。
後日、別ブログ記事にてアップしたいと思っています。

引き寄せの法則に興味がある方はこうご期待を(୨୧ ❛ᴗ❛)✧

よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

30歳で英会話を始めて人生激変🔥まずは、アルクの児童英語教室開校。シングルマザーになってからは、英語を武器に宿泊施設に就職し🏨夜に小中高大学生・社会人の方の英語指導を。十余年もキラキラ国際恋愛も^_^経験したり(୨୧ ❛ᴗ❛)✧(破綻しましたが(´•̥ ω •̥` )娘はまさかの国際線のCAに✈️座右の銘は、『起こる事は全てベスト』

■利他■
Life &English コーチングサービス

コメント

コメントする

目次
閉じる