リタ初めましてリタです
私は10年以上の国際恋愛の経験があります（カナダ人）
お付き合いの半分以上が遠距離（日本に滞在したり、カナダに帰ったりを繰り返して）だったので
当時のコミュニケーションは、主にメールのやり取りでした！
その経験から、英語のライティングについて語ります！
そして、外国人と交換日記ができる新しいサービス
英会話のNEWが運営する【外国人との交換日記コース】の徹底レビュー＆体験記事です！
外国人と英語で交換日記をするとライティングが向上する理由
24時間、英文作成を考えるようになる
⇒日常が英語の世界になっていくのです！
えみりわぁ！
朝から雪が吹雪いてる！
電車動いてるか心配・・
二ユース見てみよう！
あら、金閣寺が雪化粧してて綺麗！！！
えみりあっ
これ英語でどんな風に書けばいいかな？
雪化粧、、、吹雪いてる、、、
といった具合に、何かを目にしたり、体験したりするたびに英文を考えるようになるのです。
そして、、、、、
伝えたい相手がいるから楽しい！！
それはもはや、学習ではないのです！
- 言いたい単語がわからなくて調べる。
- どんな構文がいいのか考える。
- 書いてみる。
- チェックする。
- 書き直す。
そんな面倒くさいことさえ、楽しいのです！
それは、伝えたい相手があってこそ！！
えみりでも海外に友達がいないし、、
どうやったら、外国人とメールのやりとりができますか？
最近は、国際ロマンス詐欺とかもあるし、、、ちょっと怖いですよね？！
この記事はこんなお悩みを解決できるサービス・
英会話NEWさんが運営する【外国人と交換日記コース】を徹底検証していきます！
実際に体験コースを受講しましたので、体験記事もございます！
英会話のNEWとは？
日本人に合った英語学習サービス No.1！
続けられる英語学習サービス No.1！
ネイティブの表現が身につく英語学習サービス No.1！
（日本トレンドリサーチ調べ）
富山県の公立中学校に導入されています。
大阪のブライダル専門学校にも導入されています。
株式会社NEWの体表者は代表岩崎達矢氏
- 1976年広島県福山市生まれ
- 全く英語が話せないまま高校留学
- 帰国後プロミュージシャンを目指す⇒挫折
- シルクドソレイユで通訳のポジションを掴む
- アメリカのハーバードベンチャー企業で勤務
- 東日本大震災を契機に独立
- 2011年「英会話のNEW」をスタート
「英語が話せたら、人生は変わる！」その喜びを一人でも多くの人に伝えたい
外国人と(英語で)交換日記をするコースとは？
リタ添削も英語できますので、わからないときは、日本人講師による日本語解説サポートもあります！
外国人と交換日記をするコースはあなたのこんな英語の悩みを解決します！
- 英語で言いたいことを言えない
- 単語とジェスチャー頼りのブロークン英語のまま
- 英語を使う場所がない
以上の悩みをどうしたら解決できるか？
英会話NEWでは、ここに注目！↓
書けるようになる！楽しみながら！
書いたものを担任ネイティブが添削してくれる！
担当ネイティブからも返信がくる！
困ったら、日本人講師に相談できる！
外国人と交換日記サービスは、
【オンライン完結】
↓
時間と場所の縛られずに、ライティング能力を高めることができます！
リアルなコミュニケーションを通じて楽しみながら英語力を伸ばすことができる、
これまでにない画期的なプログラムです。
実際に体験した外国人との(英語で)要約交換日記を紹介します！
担任講師はどんな方を希望するかある程度、リクエストの選択肢がありましたが、私はあえて全て英会話NEWさんにおまかせしました。興味が旅行であることは伝えました。
結果、ニューヨークに在住の女性で、日本に滞在歴が3年あり、しかも隣の駅で暮らしていたことがあると判明しました！
京都⇔ニューヨーク の交換日記
交換日記は【Evernote】という、パソコンやスマホ向けのクラウドノート上で行います
リタ【Evernote】って？？？知らないし面倒くさいなぁ・・・
と正直思いました(๑-﹏-๑)
でも、とても丁寧なサポートのメールが順次来るので、一つずつやっていくと
大丈夫でした！
外国人と交換日記（1往復目）
【私が提出した１回目の日記】
【担当のネイティブからの添削と評価コメント】
リタ最近行った福岡一人旅を伝えました。
福岡タワー・オーシャンビューのホテル部屋
部屋から眺めた星空などついて。
リタ添削をたっぷりもらいました(ˉ ˘ ˉ; )
なぜか、大文字乱発してた、、
で、必要な単語には小文字を、、
Fukuoka tower⇒◎Fukuoka Tower
【担当ネイティブからの返信日記】
リタわぁ びっくり！
担任の講師の方が、在日経験あり！
しかも、わたしと同じ京都にも！
外国人と交換日記（2往復目）
【私が提出した２回目の日記】
リタ先生からの質問に答えて、
話題をスポーツ観戦にひろげました。
福岡旅行の写真も添付！
【担当のネイティブからの添削と評価コメント】
えみり話の流れからの接続詞のつけ方を学びました。
Since⇒And since
深く考えずに使っていたThat’s why…
内容によってThat’s how…
にすべきだとわかりました。
【担当ネイティブからの2回目の返信日記】
リタなんと講師も福岡に行ったことがあり、
能古島のコスモス畑の写真を送ってくれました。
ネイティブらしい表現！
I’m not a girly girl.
初めて見ました！！感激(୨୧ ❛ᴗ❛)✧
外国人と交換日記（３往復目）
【私が提出した３回目の日記】
【担当のネイティブからの添削と評価コメント】
リタ講師からの質問、旅行した時はなにをするのが好き？
に応えて、私の住んでいる場所の最寄り駅が、講師が住んでいた隣の駅です！と伝えました！！！
リタ今回は、定冠詞the が沢山抜けていました。
【担当ネイティブからの３回目の返信日記】
リタニューヨークでは、どこが好きか？質問したところ、
マンハッタンの隠れスポットの
画像を送られてきました！
外国人と(英語で)交換日記お試しプランの流れ
では、交換日記お試しプランの流れを説明します！
- 交換日記のお試しプランを申し込む
- Evernoteをダウンロード
- Evernoteに専用ノートブックが届く
- 日記を書く練習
以下⑤～⑦は上記の私の交換日記と参照してくださいね - 紹介されたネイティブ講師へ日記を書く
- 講師からの添削、コメント、日記が届く
- 講師の日記を読み、返事を書く
- 一週間に最大３往復のやり取りで終わります
3往復の交換日記は、共有するひとつのノート上でお互いが、書き足していく感じです。
日記を書き終えたら、チャット機能があるので、そちらで担当外国人に 書き終えた旨を送信連絡します。
1週間の体験後には、英会話NEWから丁寧なフィードバックあり
3回のやり取りが終わった後、チャットで担当ネイティブから心温まるメッセージがきて、
英会話NEWからも丁寧なフィードバックメールをいただきました。
交換日記を使った英語の学習ヒントなど、役立つ情報も！
体験後、継続を希望する際の進み方の記載もありました。
無駄なセールスもなく、気持ちの良いメールでした。
英語で交換日記の担当講師ってどんな人たち？
一番重要視しているのは「コミュニケーション能力」
受講生に寄り添える方、楽しくやりとりをしていける人間性があるかどうか
独自のテストと面接をパスした方のみ、講師として認定
※交換日記コースの講師は、希望が特になけれ英会話NEWが選びます。
コース途中で変更可能です。
リタ公式ページには、かなりの数の講師陣の詳しい自己紹介ページが氏名・顔写真つきで掲載されています！
読んでいてとても楽しいです⸜(๑’ᵕ’๑)⸝
外国人と(英語で)交換日記のプランと料金
まずはお試し！1週間980円お試しプランを試してみましょう(^^♪
まとめ 実感した事８つ
- 毎日が英語の世界になる（いつも脳内で英作をこころみている）
- 英作がとにかく楽しくなる
- ネイティブらしい表現が学べる（ネイティブも日記をくれるので）例）I’m not a girly girl. 意味）［女の子女の子した］女の子
- 単語力が自然につく
- 文章構成のながれや、接続詞の使い方がよくわかるようになる。
- 新しい友人とのコミュニケーションが常にあるので毎日が楽しい。
- 自分のスキマ時間で学習時間がとれる。
- 間違わないように緊張しなくてもよい！添削から学ぶ力は想像以上にデカい！
リタ3番！（ネイティブらしい表現を自然に覚える）これの恩恵はでかいですよ！
私がカナダ人とお付き合いした時の最大メリットは、これだったですね！！(笑)
8番！ 間違って、添削されたときのインプット力は凄いです！
外国人と交換日記をするとリアルな英語の世界を体験できますね
この記事はここまでになります。最後までお読みいただきありがとうございました。
コメント
コメント一覧 （1件）
[…] […]